译文
骐骥(qí jì)
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜(li)杖在树下徘徊,离开,又回来。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿(fang)佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云(yun)儿竟(jing)然从(cong)窗户里轻轻地飘了出来。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
唐(tang)明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻(xun)找美女,却都是一无所获。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
注释
14.之:第三人称代词,他、她、它(们)。这里指那个既杀死了骆驼,又打破了瓮的人。
[1]哨遍:曲牌名,又作“稍遍”。
沉于谄谀(chǎnyú)之臣,被阿谀奉承的奸臣所迷惑。
11、无所挟:就算是没有什么才华。
②[滫瀡(xiūsuǐ)]这里指淀粉一类烹调用的东西,泛指食物。滫,淘米水。瀡,古时把使菜肴柔滑的作料叫“滑”,齐国人称之为“瀡”。
35.沾:浓。薄:淡。
(1)间:jián,近、近来。