译文
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志(zhi)林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的(de)(de)故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为(wei)我送行。
追忆着往事,感叹如今的自(zi)己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊(a)怨气如山啊。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江(jiang)洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
请问:远古开始时,谁(shui)将此态流传导引给后代?
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
注释
10、身:自己
⑶岐(qí)路:岔路。《列子·说符》:“杨子之邻人亡羊,既率其党,又请杨氏之竖追之。杨子曰:‘嘻!亡一羊,何追者之众?’邻人曰:‘多岐路。’”
⒃飘风:同“飙风”。发发:读如“拨拨”,风声。
⑷别有天地:另有一种境界。别:另外。唐段成式《酉阳杂俎·诺皋记下》:“抑知厚地之下,别有天地也。”非人间:不是人间,这里指诗人的隐居生活。
⑸锦江,岷江流经成都的一段河流,也称“府内河”。
使:派