译文
临当出发心(xin)怀惆怅,行进途中不时停驻。
自古来河北山西的(de)豪杰,都与尘土黄沙伴随到(dao)老。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
(孟(meng)子)说:“(用胳膊)挟着泰山去跳过渤海,告诉别人说:‘我做不到。’这确实是做不到。为长辈按摩,告诉别人说:‘我做不到。’这是不肯做,而不是不能做。大王所以不能统一天下,不属于(用胳膊)挟泰山去跳过渤海这一类的事;大王不能统一天下,属于对长辈按摩一类的事。尊敬自己的老人,进而推广到尊敬别人家的老人;爱护自己的孩子,进而推广到爱护别人家的孩子。(照此理去做)要统一天下如同在手掌上(shang)转动东西那么容易(yi)了。《诗经》说:‘(做国君的)给自己的妻子作好榜样,推广到兄弟,进而治理好一家一国。’──说的就是把这样的心推广到他人身上罢了。所以,推广恩德足以安抚四海百姓,不推广恩德连妻子儿女都安抚不了。古代圣人大大超过别人的原因,没别的,善于推广他们的好行为罢了。如今(您的)恩德足以推广到禽兽身上,老百姓却得不到您的好处,这究竟是什么原因呢?用秤称,才能知道轻重;用尺量,才能知道长短,任何(he)事物(wu)都是如此,人心更是这样。大王,您请思量一下吧!还是说(大王)您发动战争,使将士冒生命的危险,与各诸侯国结怨,这样心里才痛快么?”
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
秋风凌清,秋月明朗。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
注释
[4]三足乌:传说是居住在太阳中的乌鸦。
⑺秋胡妇:典故名,典出汉·刘向《列女传》卷五《节义传·鲁秋洁妇》。秋胡之妻。
③洛阳:今河南省洛阳市。花如锦:花开得像锦绣一样美丽。
172. 过:经过,与上文“过客”“有所过”等的“过”,含义不同。
⑧下德:道德低下的人。不失德:竟谓执守形式上的德。无德:没有实际的德。
⒄〔沥之〕注入葫芦。沥,注。之,指葫芦。
⑸春事:春日耕种之事。
团扇:古人以月喻团扇,此指月亮