译文
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地(di)的(de)云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮(liang)变得更明亮。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显(xian)幽深。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛(tong)斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤(gu)月,在默默地陪伴着我啊。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
可(ke)惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
注释
②漏:铜壶滴漏,古代的计时器。“漏尽”,指夜尽天亮。
朱鸟:这里指四灵之一的南方朱雀。
(1)激:阻遏水势。《孟子·告子上》:“今夫水,搏而跃之,可使过颡;激而行之,可使在山。”后世也用以称石堰之类的挡水建筑物为激。
穷路:即穷途末路之意,喻世途艰难。
三时:指晨、午、晚,即从早到夜(历时很久。三,不表确数。)。
②青苔:苔藓。
籍湜(shí):张籍、皇甫湜,均韩愈学生,其古文的成就远不及师,因此说“不能望”。