译文
多谢老天爷的扶持帮助,
军队并进击敌两(liang)翼,他又如何指挥大兵?
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
到手的美好风光可别(bie)虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚(hou)。
不等她说完(wan),我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
人离去后西楼就变得空空如也,鸿(hong)雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站(zhan)立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂(fu)(fu)晓,楚山迷蒙不清。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
注释
24.者:语气词,文中表示揣度语气,似的。
烈:刚正,不轻易屈服。
⒀阑珊:零落稀疏的样子。
⑶烟渚:雾气笼罩的水中小洲。孟浩然《宿建德江》:“移舟泊烟渚,日暮客愁新。”
我报路长嗟日暮:路长,隐括屈原《离骚》:“路曼曼其修远兮,我将上下而求索”之意。日暮,隐括屈原《离骚》:“欲少留此灵琐兮,日忽忽其将暮”之意。嗟,慨叹。