译文
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力(li),本来就打算马(ma)革裹尸,没有(you)准备活着回来。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人(ren)下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
赵毋恤得到宝符而为太子,建立了获取山河的功业。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆(yi)。
相逢时你默默不语,像一朵芙(fu)蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
注释
④载:指事情,天象所显示的人事。
118. 使使者:派遣使者。前一个“使”为动词,派遣。后一个“使”与“者”结合,组成名词性短语,用来指代人,意即“出使的人”(使臣)。
③思惟:思量,思念。《汉书·张汤传》:“使专精神,忧念天下,思惟得失。”
支遁:东晋名僧,养马数匹,有人说道人养马不清高,答:“贫道爱其神骏。”此处比喻韦讽极爱曹霸的画马。“自从献宝朝河宗”:此句意指玄帝已经去世。
⑻夷齐:伯夷、叔齐二人。《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟。隐于首阳山,采薇而食之。……遂饿死于首阳山。”
14.吓(hè):模仿鹞鹰发怒的声音。下文的“吓”用作动词。