译文
魂魄归(gui)来吧!
啊,哪一个能传达我的(de)意见,问一个问题,在你们一家人中间:
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着(zhuo)楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后(hou)面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
魂魄归来吧!
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
有个妇人白天将两个小孩安置在沙滩上,而自己去河边洗衣服。老虎从山上跑了下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚至用头来触碰他们,希望让其中一个能够感到害怕,可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要对人施加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!
冬日的残寒散尽,小雨过去,已到了清明之后。花间的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕起新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳(liu)絮沾上了衣襟两袖。正是一年中最美妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
注释
(5)颇:廉颇。牧:李牧。均为战国时名将。
⑷直:简直。汴州:即汴京,今河南开封市。
[5]沂水:县名。今属山东省。
6.筝:弦乐器,木制长形。古代十三或十六根弦,现为二十五根弦。
菱丝:菱蔓。
九节杖:《刘根外传》:“汉武登少室,见一女子以九节杖仰指日,闭左目,东方朔曰:‘此食日精者。’”《真诰》:“杨羲梦蓬莱仙翁,拄赤九节杖而视白龙。”
用:因。协:和协。休:荫庇,保佑。