译文
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的(de)芳香。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
经过正式行聘的才是(shi)正妻,私奔的是妾室,没有(you)资格参与家族祭祀。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
爱耍小性子,一急脚发跳。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当(dang)成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇(pian)序文。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
早晨去放牛,赶牛去江湾。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
注释
①卜算子:词牌名。北宋时盛行此曲。万树《词律》以为取义于“卖卜算命之人”。双调,四十四字,上下片各两仄韵。两结亦可酌增衬字,化五言句为六言句,于第三字豆。宋教坊复演为慢曲,《乐章集》入“歇指调”。八十九字,前片四仄韵,后片五仄韵。
【此声】指风雪交加的声音。
1.吴江:今江苏县名。在苏州南。
(7)十千:指十贯铜钱。
28.逾:超过
163.有扈(hù):当作“有易”。牧竖:指王亥。