译文
痛惜我生不逢时(shi)啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼(yan)前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
当时红楼离别之夜(ye),令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下(xia)有如花美眷在等着他。
吓得达官们,为避胡(hu)人逃离了家。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
青春(chun)能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
夕阳越(yue)过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
高兴的是跟(gen)隔壁的邻居在同一个屋檐下,
注释
君:可指春风,也可指船,或船上友人。
⑨恫慌忽:忧思深的样子。
⑸坐看:坐着朝天看。坐:一作“卧”。牵牛织女星:两个星座的名字,指牵牛星、织女星。亦指古代神话中的人物牵牛和织女。
⑾云台:东汉洛阳宫中的座台,明帝时,曾将邓禹等二十八个开国功臣的像画在台上,史称“云台二十八将”。
①松源、漆公店:地名,在今皖南山区。
(11)物外:世外。
⑧元龙:是三国名士陈登的字。据《三国志·陈登传》所载,他当汉末天下大乱之时,忧国忘家,为天下所重。他曾对来拜访他的许汜求田问舍、言无可采的行为表示鄙弃,会面之时,“久不相与语,自上大床卧,使客(许汜)卧下床”,这件事得到了刘备的激赏。
31嗣:继承。