译文
(孟子)说:“可以。”
阳光中微风(feng)摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
有一匹胡马,被远(yuan)放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得(de)头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
是我邦家(jia)有荣光。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
可叹在岁月面前,圣贤(xian)也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世(shi)结缘(yuan)是多么虚幻的企望。
注释
⒂害(hé):通“曷”,盍,何,疑问词。否:不。
49.则无务为自全之计:就不要考虑保全性命的计策。务,从事。
(13)蒙冒:蒙蔽,包庇。
⑻今逢:一作“从今”。
④鸱夷:皮革制的口袋。
252. 乃:副词,帮助表判断。
49.而已:罢了。
⑺寘:同“置”。
⑵操吴戈兮被(pī)犀甲:手里拿着吴国的戈,身上披着犀牛皮制作的甲。吴戈:吴国制造的戈,当时吴国的冶铁技术较先进,吴戈因锋利而闻名。被,通“披”,穿着。犀甲:犀牛皮制作的铠甲,特别坚硬。
幽居:隐居