译文
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过(guo)柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐(le),但不可乐而忘返。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽(you)冥之处,
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫(jiao)。
清明节夜晚时,清风习习,月夜朦胧,用碧玉做成的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁(shui)能像他那样重用贤士呢?
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
妇女温柔又娇媚,
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦(luan)。翻译二
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨(bo)弄着瑶琴。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
注释
5.予:我。出佐浔阳:被贬出京,到江州去做司马,辅助治事。浔(xún)阳:指江州。隋设九江郡,唐代叫江州或浔阳郡。治所在今江西省九江市。
(2)良人:古时妻子称丈夫。
(60)曹沬(mèi)不死三败之辱:曹沬曾与齐国作战,三战三败,并不因屡次受辱而自杀身死。曹沬,春秋鲁国人,以勇力事鲁庄公。前681年(鲁庄公十三年),齐桓公伐鲁,庄公请和,会盟于柯(今山东省东阿县西南),曹沬以匕首劫持桓公,迫使他全部归还战争中侵占的鲁国土地。
31.谋:这里是接触的意思。
新人:指作者重嫁的丈夫董祀。
(32)诱:开启。衷:内心。