译文
鱼是(shi)我所喜爱的(de)(de),熊掌也是我所喜爱的,如果(guo)这两种东西不(bu)能同时都得到的话,那(na)么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
少壮从军马上飞,身未出(chu)家心依归。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓(shi)。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
并(bing)不是道人过来嘲笑,
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
注释
72.贤于:胜过。
⑹.冒:覆盖,照临。
62.流:这里指转调。徵(zhǐ):徵调式。案:同“按”,指弹奏。幼(yāo)妙:同“要妙”,指声音轻细。
同:聚合,言狩猎之前聚合众人。
④虚冲:守于虚无。
⒃真想:纯真朴素的思想。《淮南子·本经》:“质真而素朴。”初:当初,早年。