译文
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好(hao)君子,他的腰带白(bai)丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽(mao)花色新鲜。
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
我的头(tou)发刚刚盖过额头,便同(tong)你一起在门前做折花的游戏。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显(xian)耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
独倚高高桅杆,心中无限忧(you)思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
不知寄托了多少秋凉悲声!
注释
[58]抽:取。命操:谱曲。命:名。操:琴曲名。作曲当命名。
⑤龙虎争:刘邦和项羽的楚汉之争。
故园:指作者在长安的家。眇(miǎo):仔细地察看。
1.吴江:今江苏县名。在苏州南。
13.“二豪”句:指贵介公子、缙绅处士。见刘伶《酒德倾》。刘伶:晋“竹林七贤”之一,以嗜酒著称。