译文
我(wo)那时(shi)云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
猪头妖怪眼睛直着长。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画(hua)船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
登上北芒山啊,噫!
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车(che)辆。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
残星点点大雁(yan)南(nan)飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
有背着盐的和背着柴的人,两个人同时放下重担在树阴下休息。一会儿,将要走了,争一张羊皮(pi),都说是自己垫肩的东西。久久没得出结果,就去报了官。李惠让他们出去,回头看州府的主簿说:“凭借这张羊皮能够查出它的主人吗?”下属官吏都不能回答。李惠叫人把羊皮放在坐席上面,用棒子敲打,看见(发现)有少许盐末,就说:“得到实情了!”再让争吵的双方进来看,背柴的人于是伏在地上承认了罪过。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
注释
梅雨:本指初夏产生的阴雨天气。因时值梅子黄熟,故亦称黄梅天。
⑥情怀:心情。旧家:从前。《诗词曲语辞汇释》卷六:“旧家犹言从前,家为估量之辞。”其所引例中即有此句。
麾:军旗。麾下:指部下。
⑦“阳乌”两句:古代神话传说中在太阳里有三足乌,月中阴精积成兔形,这里借指太阳和月亮。
(21)毂(gǔ):车轮中央圆眼,以容车轴。这里代指车乘。