译文
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
薤叶上的(de)(de)露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗(lang)的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国(guo)之思,有亲人之眷念,还有对(dui)朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车(che),远方诸侯已来临。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
注释
蔓发:蔓延生长。
(18)油壁车,指妇女乘坐的以油漆饰车壁的车子。
⑹倚:明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。
⑵“云想”句:见云之灿烂想其衣之华艳,见花之艳丽想美人之容貌照人。实际上是以云喻衣,以花喻人。
(24)傥:同“倘”。
膝语蛇行:跪着说话,爬着走路,形容极其恭敬惶恐。
三五:农历十五日.四五:农历二十日.三岁:三年.灭:消失.区区:指相爱之情.