译文
时阴时晴的秋日又近黄昏，庭院突然变得清冷(leng)。伫立在庭中静听秋声，茫茫云深不见鸿雁踪影。
纵使飞到天(tian)地的尽头，那里又有埋葬香花的魂丘？
岁月匆匆年龄渐老啊，就这样惆怅自感悲凉。
这样还要(yao)说只有齐恒公和晋文公所治理的才算是盛世，这种人岂明白到底何为圣明之君？
遍地是冬天的余阴残冰，魂也没有地方可以(yi)逃亡。
猪肉酱和略带苦味的狗肉，再加点切细的香菜(cai)茎。
黄四娘在垆边卖酒，一片青旗迎风飘展，一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发，添上鲜花补上细柳，细细地梳洗打(da)扮，没有半点苦闷愁烦，请问作了怎样的醉梦，请谁笑着相扶？又被纤纤玉手，搅着嘴上胡须。
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人，俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
时阴时晴的秋日又近黄昏，庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声，茫茫云深不见鸿雁踪影。
打扮好了轻轻问丈夫一声：我的眉画得浓淡可合时兴？
当时的舞影歌声哪去了？均付池中绿水，只剩下汴水日夜(ye)东流到海不复回。
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休，酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧，因为主人的酒杯是深的，主人的情谊也是深的。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦，蜿蜒千里，一派混沌。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去，十二楼中的明月空自放光明。
躺在精美的竹席上，思绪万千，久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会，在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了，管他明月下不下西楼。
你我的心情都是漂泊不定，我们的生活同样凄苦辛酸。
今天有酒就喝个酩酊大醉，明日有忧虑就等明天再愁。
翠绿的树林围绕着村落，苍青的山峦在城外横卧。
世人说晋王将死的时候，拿三支箭赐给庄宗，告诉他说：“梁国，是我的仇敌；燕王，是我扶持建立起来的；契丹与我订立盟约，结为兄弟，他们却都背叛晋而归顺梁。这三件事，是我的遗憾；给你三支箭，你一定不要忘记你父亲的愿望。”庄宗接了箭，把它收藏在祖庙里。此后出兵，就派随从官员用猪、羊各一头祭告祖庙，请下那三支箭，用锦囊盛着，背着它走在前面，等到凯旋时再把箭藏入祖庙。
文王开口叹声长，叹你殷商末代王！不是上帝心不好，是你不守旧规章。虽然身边没老臣，还有成法可依傍。这样不听人劝告，命将转移国将亡。
注释
⑽天王旗：皇帝仪仗的旗帜。
贤：道德才能高。
幽：《易·履卦》：“幽人贞吉”，其义为幽囚。引申为幽静、优雅。
178、跋踬（bá zhì）：跋前踬后，即进退两难之意。
（70）阴人走报——阻止别人报急讯。走，跑。