译文
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
我并不难于与你别(bie)离啊,只是伤心你的反反复复。
别离的滋味比酒还(huan)浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
长堤(di)下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
别说欢乐的时光很多,其实人生如朝露,转眼青丝成白发,韶华流年,今世不忘.看见她留下的钗钿,泪水就像雨一样,假使有来生,希望她能借着前世遗物的指引,记起那些有我的时光。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨(can)遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增(zeng)加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
薄薄的香雾(wu)透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
注释
24.奄:忽。离披:枝叶分散低垂,萎而不振的样子。
即起盥栉栉:梳头
(16)要:总要,总括来说。
⒅系(jì):绑扎。这里是挂的意思。直:通“值”,指价格。
⑽堂堂:公然,决然;堂堂正正。
⑤明主:英明的皇帝。不安席:寝不安席,形容焦急得不能安眠。
⑽蓬山:蓬莱山,传说中海上仙山,指仙境。