译文
等到殷朝兴起(qi)又使他灭亡,他的(de)罪过又是什么?
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
在一次华堂宴会上,帘幕开(kai)处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软(ruan),身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕(yan)也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
你不要下到幽冥王国。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必(bi)会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超(chao)群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
注释
4.秋鬓:苍白的鬓发.
乍晴:刚晴,初晴。
牲璧:即牲玉,供祭祀用的牺牲和玉器。
⒁金膏:道教传说中的仙药。灭明光:韬光而不显现。
早衰蒲柳:蒲柳,即水杨,是凋零最早的树木。《世说新语》载:“顾悦与简文同年,而发早白。简文曰:‘卿何以先白?’对曰:‘蒲柳之姿,望秋而落。松柏之质,经霜犹茂。’”