译文
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面(mian)款款而飞,时不时点一下水。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
京城(cheng)的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观(guan),下诏在山顶上建楼,与百姓(xing)同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘(mi)藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
近午时刻,有人从蜈蚣坡(po)那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴(xing)衰旨由自然。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
注释
5.破颜:变为笑脸。
滑稽(古书中读作gǔ jī)之流:指诙谐多讽、机智善辩的人。
给(jǐ己),供给。
⑸汝州:今河南省临汝县。
⑾寄言:传话。