译文
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青(qing)烟绿雾中。淋湿的花(hua)瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
小媛(yuan)叫纨素,笑脸很阳光。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
森冷翠(cui)绿的磷火,殷勤(qin)相随,闪着光彩。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了(liao)五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
兄弟姐妹(mei)都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
注释
(45)翡翠衾:布面绣有翡翠鸟的被子。《楚辞·招魂》:翡翠珠被,烂齐光些。言其珍贵。谁与共:与谁共。
私:动词,偏爱。
(36)郁郁:形容草木茂盛。
5.侨:子产自称。
⑧陈庄:秦臣。公元前314年任蜀相。
⑹舒:宽解,舒畅。
3.交趾:汉郡,在今越南北部。
谢太傅:即谢安(.320年-385年),字安石,晋朝陈郡阳夏(现在河南太康)人。做过吴兴太守、侍 中、吏部尚书、中护军等官职。死后追赠为太傅。