译文
不(bu)堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺(ying)啼声凄怆难闻。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
当年在岐王宅里,常(chang)常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
您家世(shi)代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴(ban)美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
你不要径自上天。
注释
⑴《襄阳歌》李白 古诗:为李白创辞,属杂歌谣辞。襄阳:唐县名,今属湖北。
暗用《楚辞 招魂》:“湛湛江水兮上有枫,目极千里兮伤春心。”浦上:水边。《九歌 河伯》:“送美人兮南浦。”因而此句隐含离别之意。
奢耻宋臣:以宋国桓魋(tuí)那样奢侈的墓葬而感到羞耻。宋臣:《孔子家语》说,孔子在宋国时,宋国的司马(官职)桓魋为自己造石椁,三年不成,工匠皆病,孔子以为过于奢侈了。
⑵春:一作“风”。
47.羌:发语词。