译文
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
一只猴子(zi)死后见到了阎王,(向阎王)要求投胎做人。阎王说:“既然你想做人,就(jiu)需要将毛全部拔掉。”于是(阎王)就叫夜叉给猴子拔毛。刚刚才拔下了一根,猴子就忍不住痛得叫了起来。阎王笑道:“看你,连一根毛都舍不得拔,怎么做人呢?”
百年共有三万六(liu)干日,我要每天都畅饮它三百杯。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃(fei)当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
抒发内心的怀乡之情最好不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
溪(xi)水经过小桥后不再流回,
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
洗却胭脂铅粉(fen),自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
注释
曹:同类。
144.菉:通“绿”。苹:一种水草。
17.见:谒见,拜见。
[19] 黄巾贼:此指张角领导的黄巾军。“贼”是对农民起义的诬称。
46.太史:指翰林院修撰。文起文公:文震孟,字文起。
⑵病骨:指多病瘦损的身躯。支离:憔悴;衰疲。
极:穷尽。
飞盖:飞驰车辆上的伞盖。