译文
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳(yan)好淫。
现在正是农历十二月的末尾,气候温和(he)舒畅,旧居蓝田山很可以一游。您正在温习经书,仓猝中不敢打扰,就自行到山中,在感配寺休息,跟寺中主持一起吃完饭,便离开了。 我向北渡过深青色的灞水,月色清朗,映照着城郭。夜色中登上华子冈,见辋水泛起涟漪,水波或上或下,水中 的月影也随同上下。那寒山中远远的灯火,火光忽明(ming)忽暗在林外看得很清楚。深巷中狗叫,叫声像豹叫一样。村子里传来(lai)舂米(mi)声,又与稀疏的钟声相互交错。这时(shi), 我独坐在那里,跟来的僮仆已入睡,多想从前你我于搀着手吟诵诗歌,在狭窄的小路上漫步,临近那清澈流水的情景(jing)。 等到了春天,草木蔓延生长,春天的山景更可观赏,轻捷的鲦鱼跃出水面,白色的鸥鸟张开翅膀,晨露打湿了青 草地,麦田里雉鸟在清晨呜叫,这些景色离现在不远了,(您)能和我一起游玩吗?如果你天性不是与众不同的话,难道我能把邀请你当作闲事吗?而这当中有很深 的旨趣啊!不要忽略。因为有载运黄檗的人出山,托他带给你这封信,不一一详述了。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然(ran)崛起。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后,冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
注释
⑹两朝开济:指诸葛亮辅助刘备开创帝业,后又辅佐刘禅。两朝:刘备、刘禅父子两朝。开:开创。济:扶助。
①道是梨花不是:说它是梨花它又不是梨花,梨花是白色的,所以看到白色的桃花这样说。道,说。
中流:在水流之中。
山映斜阳天接水:夕阳的余晖映射在山上,仿佛与远处的水天相接。
⑼鲍照诗:“从风簸荡落西家。”
恒:常常,经常。
欠伸:欠:打呵欠 ,伸:伸懒腰。
(76)戟(jǐ):古兵器,合戈矛为一体,可以直刺、横击。