译文
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微(wei),映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远(yuan)。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡(du)碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失(shi)。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
低着头对着墙壁的暗处,一(yi)再呼唤也不敢回头。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
注释
⑿皓皓:洁白的或高洁的样子。
旧节:指农历九月初九重阳节。
[1]跂乌:是伤残的独足而行的乌鸦。
189. 哉:与“岂”配合,表反问,可译为“吗”。
覆水:旧称被遗弃的妇女。难重荐:难以重荐枕席,此句是说被遗弃的妇女就象泼出去的水难聚那样难以重荐枕席。
倚栏:倦倚栏杆。