译文
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
她用能弹出美妙声音的手拨动(dong)黄金做的杆(gan)拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那(na)沁人心脾的余香。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快(kuai)的琵琶声助兴(xing)催饮,想到即将跨(kua)马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
请任意选择素蔬荤腥。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
闲时常常与农田菜圃(pu)为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
注释
27.灰:冷灰。
19、为:被。
③老僧:即指奉闲。苏辙原唱“旧宿僧房壁共题”自注:“昔与子瞻应举,过宿县中寺舍,题其老僧奉闲之壁。”古代僧人死后,以塔葬其骨灰。
⑷十二楼:原指神仙的居所,此指女子的住所。
①禁烟:指寒食节,这一天,家家禁止烟火,进行祭祖、踏青等活动。
⒃窃攀:内心里追攀。屈宋:屈原和宋玉。方驾:并车而行。这是诗人对轻薄文士说的:“你们想与屈原、宋玉齐名,应当具有和他们并驾齐驱的精神和才力。”齐、梁文风浮艳,重形式轻内容。这一句,诗人紧承上句说:“如若不然,恐怕你们连齐梁文人还不如呢!”
(2)媚:美好。周姜:即太姜。古公亶父之妻,王季之母,文王之祖母。
38.逍遥:游玩。容与:悠闲的样子。