译文
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主(zhu)山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端(duan),道路也高峻到了极端。天(tian)下混乱它就叛逆,天下太平它就归(gui)顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
自从分别以后,不知几个春天没有回家了,又是个温暖的春日,隔窗望去,樱桃花已经开放了。这时远方又有书信传来,开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心肠断,悲痛欲绝。女子头发浓密如云,因为她愁绪万千,像旋风(feng)吹动雪花那样绵绵不断,她实在懒得梳理。去年寄书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将要归来之意。东风啊,你捎去女子的思念,使他早些归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖,只见满地落花堆积,青苔蔓延整个台阶。
海上云霞(xia)灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
注释
⑴金错刀:用黄金装饰的刀。
⑷呵呵(huōhuō):笑声。这里是指“得过且过”,勉强作乐。
11.但:仅,只。
1.乃:才。
6.寄意寒星:语出宋玉《九辩》:“愿寄言夫流星兮”。宋玉以流星比贤人。这里的寒星从“流星”转化而来。寄意寒星,是说作者当时远在国外,想把自己一片爱国赤诚寄托天上的寒星,让它代为转达于祖国人民。
33.绝:横渡
⑹昆山玉碎凤凰叫:昆仑玉碎,形容乐音清脆。昆山,即昆仑山。凤凰叫,形容乐音和缓。