译文
顾盼跂乌,群鸦猜详:
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个(ge)新春。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
我从贞元十五年看见您(nin)写(xie)的文章,放在心里有六(liu)七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等(deng)到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
青春的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风(feng)里沙沙作响了。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
注释
两岸原野落花缤纷,随风飞舞,连船帆也仿佛也染上了淡淡的红色,
终朝:从早到晚。
(9)履:践踏。这里指齐国可以征伐的范围。
(21)逐:追随。
红藕:红色的荷花。玉簟(diàn):光滑似玉的精美竹席。
⑤手捻花枝:古人以为表示愁苦无聊之动作。