译文
蟋蟀哀(ai)鸣欲断魂,
简狄深居九层瑶台之上,帝(di)喾怎能对她中意欣赏?
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
四海一家,共享道德的涵养。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才(cai)能结束啊!
祝福老人常安康。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子(zi)文?
我在月下沉吟,久久不(bu)归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
趁少康还(huan)未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
注释
1.夏十二:李白的朋友,排行十二。
厌生:厌弃人生。
后期年,一周年之后。期(jī)年,整整一年。
⑹其钓维何,维丝伊缗:是婚姻恋爱的隐语,或指男女双方门当户对、婚姻美满,或指用适当的方法求婚。维、伊:语助词。缗(mín):合股丝绳,喻男女合婚;一说钓绳。
(82)金闺:原指汉代长安金马门。后来为汉代官署名。是聚集才识之士以备汉武帝诏询的地方。
⑤西子:西施,春秋时代越国有名的美女,原名施夷光,或称 先施 ,居古代四大美女(西施、王昭君、貂蝉、杨玉环)之首。家住浣纱溪村(在今浙江诸暨市)西,所以称为西施。
(6)愆(qiān):过失,过错,这里指延误。这句是说并非我要拖延约定的婚期而不肯嫁,是因为你没有找好媒人。