译文
欣闻洞庭春色(se)好,水天浩淼伴前程。
莫要笑话满头白发的(de)老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有(you)月宫仙境。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在(zai)不知不觉中到来了。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
顿时就如没有暖气的寒谷(gu),没有炎烟的死灰,没有希望了。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
像一帘红雨飘下,那是凋谢了的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤(feng)凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
注释
⑴银蟾:月亮。潇湘:潇水和湘水合称,均在湖南境内。
⑴既:已经,引申为“(在)……之后”。
⑤蒿(hāo)艾(ài)——两种草名。
⑵烟姿:轻盈美好的姿态。唐冯贽《云仙杂记》卷二:“袁丰居宅后,有六株梅,开时……(丰)叹曰:‘烟姿玉骨,世外佳人,但恨无倾城笑耳。’”此处指柳姿,柳丝摇曳如烟。
铮琮(chēngcōng称从);玉器撞击之声,形容乐曲声韵铿锵悦耳; 琮:玉声,比喻玉真嗓音脆美如玉声。
⑴洪泽:洪泽湖。
[4]理:拨弄。瑶琴:饰玉的琴,即玉琴。也作为琴的美称,泛指古琴。
⑹鞘(shāo),鞭鞘。