译文
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我(wo)友好交往。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
人们高高兴兴快(kuai)乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
这地方千年来只有孤独的老鹤(he)啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴(di)滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯(guan),于是披衣(yi)起床。
我们烹(peng)羊宰牛姑且作(zuo)乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
注释
[19]腾驾:驾驭。罢(pí):.疲惫。骖:古代四马驾一车,中间的两匹叫服,两边的叫骖。蹇:跛脚。
悉:全、都。
(18)司空:负责建筑的官员。平易:平整。
(5)市桥:指作者家乡市镇中的桥。江南城镇多傍水为街,市中多桥。
[5]由寺观:谓从灵隐寺的风景来看。
(12)原:宽阔平坦之地。隰(xí):低湿之地。郁茂:草木繁盛。