译文
虽说是(shi)美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿(lv)的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人(ren)不怀念江南?江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州:游玩灵隐(yin)寺寻找皎洁月亮中的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
我不能到河桥(qiao)饯别相送,江边树相依偎远含别情。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅(ya)先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷(kuang)达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个(ge)玩笑人不怨。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
注释
⑴湖山:湖水与山峦。胜处:美好的地方。
101:造门:登门。
[110]灵体:指洛神。
⒀颍川空使酒:灌夫,汉颍阴人,为人刚直,失势后颇牢骚不平,后被诛。使酒:恃酒逞意气。
⑺断雨残云:雨消云散。喻失去男女欢情。
〔22〕田,用作动词,种田。萁(qí),豆茎。须,等待。治、萁、时,押韵。这段歌词隐含了对朝廷的讽刺,唐颜师古《汉书》注引张晏云:“山高而在阳,人君之象也。芜秽不治,言朝廷之荒乱也。一顷百亩,比喻百官也。言豆者,贞实之物,零落在野,喻己见放逐也。萁曲而不直,言朝臣皆谄谀也。”
冥迷:迷蒙。
⒄也有说法作“但愿长醉不愿醒”。