译文
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪(pei)(pei)皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
分别是你总是神色匆匆,总说(shuo)能来相见多么不易。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
什么东西钓鱼最方便?撮合丝绳麻绳成钓线。齐侯之子风度也翩翩,平(ping)王之孙容貌够娇艳。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
你我无(wu)心攀附,奸(jian)佞诽谤忠臣;
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水(shui)飘荡忽东忽西。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉(quan)。
注释
142.成山:山名,在今山东荣城东北。
4.仕于:(仕途)在……做官。于, 在。
31.负:倚仗。
[3]京师:京城,指魏都洛阳。
(29)挠乱;扰乱。同盟:同盟国家,指郑国和滑国。
反:同“返”,返回。
痛恨:感到痛心遗憾。
⑹月下飞天镜:明月映入江水,如同飞下的天镜。下:移下。
[61]信修:确实美好。修,美好。