译文
旅途在青山外,在碧绿的江(jiang)水前行舟。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一(yi)群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
新近我久已不闻鸿雁的叫声(sheng),分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自(zi)古流传着汨罗江(屈原)的故事。
那里长人身(shen)高千丈,只等着搜你的魂。
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成(cheng)。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
我敬重孟先生的庄重潇洒,
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
一夜间,春风吹遍了衡阳城,雁儿盘算着路程,准备立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江南虽好,却是他乡!
注释
湛七族:灭七族。荆轲刺秦王不遂,五年后秦亡燕。灭荆轲七族事史书不传。
⒃绕朝:战国时秦国大夫。
⑸惹:沾染。御香:朝会时殿中设炉燃香。
⑴柳庭风静人眠昼:院无风,柳丝垂,闺人昼寝。
得无:莫非。
远山:形容把眉毛画得又细又长,有如水墨珈的远山形状。比喻离恨的深长。