译文
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一(yi)房。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在(zai)征衣上。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝(chao)东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不(bu)定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
初次和她相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
锁闭华屋,无人看见我(wo)悲哀的泪痕。
注释
不信:不真实,不可靠。
④双燕乳,双燕在哺育幼燕。
(11)徐、陈、应、刘:指建安七子中的徐干、陈琳、应玚、刘桢。
⑹斗(dǒu)城:汉长安故城,这里借指汴京。
⑵未遇:未得到赏识和重用;未发迹。行藏:指出处或行止。语本《论语·述而》:“用之则行,舍之则藏。”
去:距离。
⑵李伯纪:即李纲。