译文
请不要以为长安(an)是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
东风已经复苏万物,草木皆似欣(xin)欣欲语。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦(qin)王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
一(yi)位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更(geng)显得庭院(yuan)中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立(li)功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
注释
(7)罽:(jì)(罽蒘)古书上说的一种植物,似芹,可食,子大如麦粒。俗称“鬼麦”。毡罽:毡子和毯子。
12.臣:墨子的自我谦称(秦汉以前对一般人也可自称“臣”)。
④江边句:通过潮涨暗示船将启航。
(33)崇笃:推崇重视。斯义:指交友、招纳贤才的道理。
⑺文期酒会:文人们相约饮酒赋诗的聚会。期:约。
[28]通籍:出仕,做官。做了官,名字就不属于“民籍”,取得了官的身份,所以说“通籍”。这是封建士大夫的常用语。籍,民籍。通,动词,表示从民籍到仕宦的提升。