译文
莫要笑话满头白发的老翁(weng)还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶(pa)曲调,频频交杯(bei)换盏。人生万事,何似对酒当歌?
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息(xi)。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青(qing)绫上尽是泪痕。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波(bo)光粼(lin)粼的流水围绕着城的东边。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
违背准(zhun)绳而改从错误。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
注释
12.城南端:城的正南门。
12.际:天际。
⑵天山:即祁连山。在今甘肃、新疆之间,连绵数干里。因汉时匈奴称”天“为”祁连“,所以祁连山也叫做天山。
87.祝之:为她祈祷。祝:向神祈祷。
⑴晨光:曙光;阳光。晋陶潜《归去来辞》:“问征夫以前路,恨晨光之熹微。”《文选·何晏〈景福殿赋〉》:“晨光内照,流景外延。”李善注:“晨光,日景也。日光照于室中而流景外发。”