译文
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
有个出生在北方(fang)不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护(hu)住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答(da)说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
你我满怀(huai)超宜兴致,想上青天揽住明月。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄(huang)縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错(cuo),错,错!
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
注释
⑹旧栖:旧居,指生者所居处。新垅:新坟,指死者葬所。
待吾尽节报明主:等我尽到了一个臣子的义务,报答了贤明的君主。
⑷寒螀(jiāng):即寒蝉,体小,秋出而鸣。
(24)画角:古时军用管乐器,以竹木或皮革制成,发声哀厉高亢,多用于晨昏报时或报警,因表面有彩绘,故称画角。
(66)炼金鼎:在金鼎里炼丹。
竖:供役使的小臣。后泛指卑贱者。
③畿(jī):区域。