译文
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
渐(jian)渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷(qiang)薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了(liao)。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
王翱的一个女儿,嫁给京城附近的一个官员为妻。王翱的夫人非常疼爱女儿,每次要女儿回家,女婿坚持不放走。他愤怒地对妻子说:“你的父亲是选拔官吏的长官,把我调到京城做(zuo)官,那么(me)你可以整天陪侍你的母亲。况且调动我轻易得就像振落树叶,有什么可吝啬的呢?”于是女儿将想法告诉了母亲,夫人在当天准备了酒菜,跪着禀告王翱,王翱非常生气,拿起(qi)几案上的器具打伤了夫人,出门去,坐马车住到朝房里,十天后才回家,女婿最终没有被调职。
久旱无雨,绿色(se)的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
注释
⑽通:整个,全部。
烨(yè页)然:光采照人的样子。
⑷怅望:惆怅地看望或想望。唐杜甫《咏怀古迹五首》之二:“怅望千秋一洒泪,萧条异代不同时。”
憩(qì):休息,此处意为休止。八遐(xiá):遥远的八方。
[14] 周:指周武王,周朝开国君主。
91.而能拘是达:益、启的传说较多,闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》说:“案《《天问》屈原 古诗》似谓禹死,益立,启谋夺益位而事觉,卒为益所拘,故曰‘启代益作后,卒然离蠥’。启卒脱拘而出,攻益而夺之天下,故曰‘何启罹忧而能拘是达’也。”达,逃脱。
⑵行贾(gǔ古):出外经商。行贾,在汉代被看作贱业。
绿发:指马鬃、马额上毛。