译文
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
愁闷极了(liao),本想写(xie)诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
睡梦中柔声细语(yu)吐字不清,
美酒(jiu)香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
有个出生在北方不认识菱角(jiao)的人,在南方做官,(一次)他(ta)在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
闲下来围着水池看着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂食你却来垂钓。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情(qing)多变。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
魂魄归来吧!
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
注释
⑶《楚辞》:“举长矢兮射天狼。”王逸注:“夭狼,星名。”
⑿衢州:唐代州名,今属浙江。
6、怅恨久之:因失望而叹恨了很久。怅,失意,不痛快。
(36)信马:意思是无心鞭马,任马前进。
⑹觑(qù):细看。
⑻杜宇:杜鹃鸟。
①王鏊:字济之,吴县(今江苏)人,历侍讲学士。正德中,累官进户部尚书,文渊阁大学士。