译文
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
那道门隔(ge)着深深的花丛,我(wo)的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛(fo)带着忧愁,一股幽香浮动,她(ta)那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
你我无心攀附(fu),奸佞诽谤忠臣;
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情(qing)怀了。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
收获谷物真是多,
归附故乡先来尝新。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
注释
[7]“朱弦”句:《吕氏春秋·本味》:“钟子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴,以为世无足复为鼓琴者。”朱弦:这里指琴。佳人:美人,引申为知己、知音。
③侑酒:为饮酒助兴。
②得充:能够。
⑤拊膺:拍打胸部。
尚:更。
(6)茱(zhū )萸(yú):落叶小乔木,开小黄花,果实椭圆形,,紫红色,味酸,可入药。
江练:象白绢一样的江水。练:白绢。