译文
知了在枯秃的(de)桑林鸣叫,
陈王曹植当年宴设平乐观的事迹你可知道,斗酒万千也豪饮,让宾主尽情欢乐。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将(jiang)万古长存。
商的子孙臣服周朝,可见天命(ming)无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师(shi)祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要(yao)感念你的祖先。
满纸(zhi)书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托(tuo)给遥远的荆蛮。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
也许志高,亲近太阳?
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
我在长满芳草花卉(hui)的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负(fu)十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
注释
⑶宿鹭:指双栖之鸳鸯。
⑷瞥起:骤起。云横度:浮云横飞。
⑷“绣罗”两句:用金银线镶绣着孔雀和麒麟的华丽衣裳与暮春的美丽景色相映生辉。
⑵葡萄宫锦:绣有葡萄图案的丝织品。宫锦,王宫中所用的名贵丝织品。醉缠头:唐人宴会时,常酒酣起舞,赠舞者以缠头。缠头,古时歌舞的人把锦帛缠在头上作妆饰,称为“缠头”。
①《客至》杜甫 古诗:客指崔明府,杜甫在题后自注:“喜 崔明府相过”,明府,县令的美称。