译文
金阙岩前双峰矗立入云端,
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很(hen)多瓜。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州(zhou)的故交老友。相(xiang)忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西(xi)头把愁思寄去扬州。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可(ke)佩的东西。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
这兴致因庐山风光而滋长。
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见(jian)您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管(guan)束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远(yuan)去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
注释
⑷“聊赠”句:赠:一作“寄”。一枝春:指梅花,人们常常把梅花作为春天的象征。
20.恐:害怕。
东宫:指太子,因太子居住在东宫,这里是借代
25. 辄:就。
今时宠:一作“今朝宠”。