译文
月照松林更觉(jue)夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
我独自远游在千里之外,如(ru)今在七盘山的西面高枕而卧。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附(fu)在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
像一帘红雨飘下,那是凋(diao)谢了的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
别离的滋味比(bi)酒还浓酽(yan),令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
注释
(14)诣:前往、去到
越人:指浙江一带的人。
⑼还(huán):返,来。就菊花:指饮菊花酒,也是赏菊的意思。就,靠近,指去做某事。
⑸闲:一本作“开”。
13.短:缺点,短处,不足之处。
团团:圆圆的样子。
①庄暴:人名,即下文提到的的庄子。
⑴长亭怨慢:词牌名。南宋音乐家、文学家姜夔自度曲,调属“中吕宫”。或作“长亭怨”。双片九十七字,前片六仄韵,后片五仄韵。