译文
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才(cai)能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气(qi),就疏远了屈原。
怎样合成一个“愁”,是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风(feng)吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明(ming)月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新(xin)意了。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
注释
⑵颇黎:李白《玉阶怨》“却下水精帘”,李商隐《偶题》“水纹簟上琥珀枕”,表示光明洁净的境界和这句相类。“颇黎”既玻瓈、玻璃。
②刘公干诗:“明月照缇幕。”李善注:“缇,丹色也。”
③丝税:唐代纺织业极为发达,荆、扬、宣、益等州均设置专门机构,监造织作,征收捐税。
(52)合:使...满意。而:通“能”,能够。征:征服。
(8)天亡:天意使之灭亡。
⑼秦家丞相,指李斯。
(26)《小雅》:指《诗·小雅》中的诗歌。
(29)三十六年:秦始皇在位共三十六年。按秦始皇二十六年(前221年)统一中国,到三十七年(前209年)死,做了十二年皇帝,这里说三十六年,指其在位年数,形容阿房宫很大,有36年都没有见到皇帝的宫女。