译文
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
黄昏时(shi)刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使(shi)(shi)愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有(you)漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色(se)彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开(kai)来。现在还不是望乡思家的时候啊。
都说每个地方都是一样的月色。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工(gong)。
秋原飞驰本来是等闲事,
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好(hao)写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
有幸陪天子銮驾东(dong)入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
注释
⑻少壮:年轻力壮,指青少年时代。
(4)桃花雨:江南春天桃花盛开时下的雨。
(6)殊:竟,尚。
(23)岂其学不如彼邪:是不是他们学习下的功夫不如王羲之呢?岂,是不是,表示揣测,副词。学,指勤学苦练。
⑺杯莫停:一作“君莫停”。