译文
竹初种时,用棘(ji)条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
安居的宫室已确(que)定不变。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
哑哑争飞,占枝朝(chao)阳。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把(ba)伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎(zen)么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅(mei)花送去报春。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
注释
⑷胜(音shēng):承受。
⑾成说:成言也犹言誓约。
⑶花钿(diàn):用金翠珠宝等制成花朵的首饰。
(8)岭海:岭,即越城、都宠、萌渚、骑田、大庾等五岭,地处今湘、赣、桂、粤边境。海,南海。
11、恁:如此,这样。
⑹秦妃:指秦穆公的女儿弄玉,借指仙女。《列仙传》弄女嫁给仙人萧史,随凤升天。