译文
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
又感阮(ruan)(ruan)籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远(yuan)隔万里,与故友永远诀别。还(huan)有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清(qing)泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
临邛道士正客居(ju)长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者(zhe)相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
注释
(37)丹:朱砂。
⒈红毛国:明、清时有些人称英国、荷兰国为“红毛国”。据《明史·和兰传》及《清史稿·邦交志》,自明 万历中,荷兰海商始借船舰与中国往来。迄崇帧朝,先后侵扰澎湖、漳州、 台湾、广州等地,强求通商,但屡遭中国地方官员驱逐,不许贸易;惟台湾 一地,荷兰人以武力据守,始终不去。清顺治间,荷兰要求与清政府建交, 至康熙二年遣使入朝。其后清廷施行侮禁。二十二年,荷兰以助剿郑成功父 子功,首请开海禁以通市,清廷许之,乃通贸易。本篇所记,系据作者当时 传闻,时、地未详。
②此:指此身。非常身:不是经久不变的身,即不再是盛年壮年之身。这句和上句是说生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
[17]划崇墉(yōng拥):谓建造高峻的城墙。划:剖开。
(24)盟:订立盟约。
②杵(chǔ):捶衣服的木棒。
是:这