译文
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌(ge)》乐曲。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童(tong)。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始(shi)终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如(ru)果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮(zhuang)。
并不是道人过来嘲笑,
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
注释
故:所以。
繄:是的意思,为助词。
芳思:春天引起的情思。
桓、灵:东汉末年的桓帝和灵帝。他们都因信任宦官,加深了政治的腐败。
④虚冲:守于虚无。
常记:时常记起。“难忘”的意思。