译文
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河(he)以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里(li)长那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没(mei)停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
白发频生催人日(ri)渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
树叶从枝头飘然而(er)下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
注释
⑶归:嫁。
⑻“泉脚”句:岩石上道道水流之间,还悬挂着采玉人攀援时用的绳索,在风雨中摇摆不定。
⑾葳(wei)蕤(rui):枝叶茂盛而纷披。
⑶历历:分明貌。一说,历历,行列貌。
⑴峨眉山:在今四川峨眉县西南。
(1)劳歌:本指在劳劳亭送客时唱的歌,泛指送别歌。劳劳亭,在今南京市南面,李白诗有“天下伤心处,劳劳送客亭”。
柳叶:柳树的叶子。多用以形容女子细长之眉。