译文
秋风刮起,白云飞。草木枯黄(huang)雁南归。
日(ri)落(luo)西山,整个江面沐浴在夕阳(yang)的余晖中,水面泛着金光。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
斑(ban)鸠问:“是什么原因呢?”
还有那失群的猴子(zi)和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
我(wo)情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
注释
⑷纵(zòng)赏:尽情观赏。
16.离:同“罹”,遭。
(7)丧:流亡在外
(10)历:普遍。抵:拜谒,进见。卿相:指中央朝廷高级官员。畴曩(chóu nǎng):往日。
(1)金缕曲:词牌名。
羁泊:即羁旅飘泊。穷年:终生。
⑵盟鸥:是活用《列子·黄帝》狎鸥鸟不惊的典故,指与鸥鸟约盟为友,永在水国云乡一起栖隐之意。李白诗:“明朝拂衣去(归隐去),永与白鸥盟。”